Bosh system metrics can not filter based on deployment (or any other criteria). We haven't heard about this use case yet but it does sound interesting. If filtering were an option, would you have one