As of version 9000.50.0 bosh-lite uses official garden-linux release. If everything was gone right, you will not notice any difference in how things work.
One benefit of using newer garden server in bosh-lite is easier networking configuration in your bosh-lite manifests.
For example before you would do something like this: